Aviation Checklist · Guida
Converti la tua checklist PDF per l'app
Trasforma la checklist PDF del tuo aereo in una checklist per l'app in 5 minuti con l'aiuto di un'IA: ChatGPT, Claude o Gemini.
Passo dopo passo
-
Apri ChatGPT, Claude o Gemini
Va bene la versione gratuita, sul web o nella sua app.
-
Allega la checklist
Usa il pulsante per allegare (graffetta o +) e scegli la checklist del tuo aereo, di solito un PDF; vanno bene anche altri documenti.
-
Copia il prompt e incollalo
Tocca «Copia prompt» qui sotto, incollalo nella chat con la checklist e invialo.
-
Salva l'XML sul telefono
Se l'IA ti dà un file .xml, scaricalo e salvalo sul telefono, ad esempio in Download. Se non può creare file, copia tutta la risposta, da
<?xmla</aircraft>, incollala in un'app di editor di testo e salvala con l'estensione.xml. -
Importalo nell'app
Nell'app, vai a Aircraft › + › Import XML file e scegli il file salvato.
-
Controlla la checklist nell'app prima di usarla
Confrontala con il manuale di volo e con la checklist ufficiale dell'aereo. Perché è importante.
Il prompt
Copialo così com'è. Contiene il formato che l'app riconosce e le regole perché l'IA non inventi dati.
Converti la checklist del documento allegato in XML da importare in un'app Android di checklist.
Se puoi creare file, consegnalo come file .xml scaricabile. Altrimenti restituisci SOLO l'XML, senza spiegazioni né blocchi di codice.
Se è troppo lungo per una sola risposta, dividilo e aspetta che io scriva «continua».
Formato:
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes'?>
<aircraft>
<name>Modello e marche</name>
<comment>Breve informazione generale (facoltativa, una riga)</comment>
<checklist_group>
<name>NOME DEL GRUPPO</name>
<color>red</color> <!-- facoltativo -->
<checklist>
<name>NOME DELLA CHECKLIST</name>
<comment>Nota breve (facoltativa)</comment>
<read>false</read>
<task>
<name>VOCE</name>
<result>AZIONE O VALORE</result>
<comment>Nota della voce (facoltativa)</comment>
<color>amber</color> <!-- facoltativo -->
<state>BLANK</state>
</task>
</checklist>
</checklist_group>
</aircraft>
Come l'app mostra i contenuti (importante):
- Il <comment> di una checklist viene mostrato per intero sulla scheda della checklist, quindi deve essere BREVE
(max ~60 caratteri, es. «POH 4-5» o un sottotitolo di una riga). Non metterci mai un testo lungo.
- Il <comment> di un task viene mostrato in una finestra dietro un pulsante (i) e mantiene gli a capo.
I testi lunghi vanno lì, con i paragrafi separati da una riga vuota.
- Colori validi: red, amber, blue, green, grey.
Regole:
- Gruppi come nel documento, es. RIFERIMENTO, PROCEDURE NORMALI, PROCEDURE DI EMERGENZA
(<color>red</color>), PROCEDURE ANORMALI (<color>amber</color>), PRESTAZIONI.
- Ogni procedura è una checklist; ogni riga «voce ... azione» è un task.
- Usa la stessa lingua del documento. Copia valori, velocità e RPM esattamente;
non inventare né completare dati che non sono nel documento.
- Unisci le righe che il documento spezza a metà frase. Scarta il testo spurio di figure e diagrammi.
- Testo introduttivo e NOTE prima del primo passo: un task all'inizio,
name «NOTA», result «LEGGERE», il testo nel suo <comment>.
- Ogni AVVERTENZA o ATTENZIONE: un task a sé nel punto in cui compare,
name «AVVERTENZA» o «ATTENZIONE», result «LEGGERE», il testo in <comment>,
color red per AVVERTENZA e amber per ATTENZIONE.
- Le NOTE o spiegazioni che seguono un passo vanno nel <comment> di quel passo.
- Memory item: inizia il comment del task con «MEMORY ITEM».
- Se una procedura ha casi particolari o condizioni («Se non si avvia», «Dopo l'attivazione»,
«Carrello principale / Carrello anteriore»), dividila in checklist separate chiamate
«Procedura – Caso». Non lasciare checklist vuote.
- Se un passo non ha un'azione, aggiungine una adatta (ESEGUIRE, CONTROLLARE, MONITORARE, ISPEZIONARE).
- Converti le tabelle di dati in task (es. name «VNE», result «200 KIAS»; name «4.500 ft»,
result «23,5 inHg»). Metti la pagina di origine nel comment della checklist, non in ogni task.
- Una checklist con solo testo: un task «NOTA» / «LEGGERE» con il testo nel suo comment.
- Fai l'escape di &, < e >. state sempre BLANK e read sempre false.
Formato XML
Ogni file contiene un aereo con quattro livelli annidati:
aircraft › checklist_group › checklist › task
aircraft- L'aereo. È la radice del file.
checklist_group- Un gruppo di checklist: procedure normali, procedure di emergenza, prestazioni, riferimento…
checklist- Una procedura: prima dell'avviamento, prima del decollo…
task- Ogni riga della checklist: la voce e cosa fare.
All'interno di ciascuno:
name- Il nome: modello e marche, gruppo, procedura o voce.
comment- Nota facoltativa. In una
checklistviene mostrata sulla sua scheda, quindi deve essere breve (es. la pagina del POH); in untasksi apre con il pulsante (i) e può essere lunga: precauzioni, avvertenze o note. color- Facoltativo, solo in
checklist_groupetask:red,amber,blue,greenogrey. Ad esempio, rosso per le procedure di emergenza e le avvertenze, ambra per le procedure anormali e le precauzioni. result- Solo in
task: l'azione o il valore (INSERITO, 2.300 RPM, CONTROLLARE…). read- Solo in
checklist: indica se la checklist è stata letta. In un file nuovo, semprefalse. state- Solo in
task:BLANKnon spuntata,DONEeseguita. In un file nuovo, sempreBLANK.
Esempio
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' standalone='yes'?> <aircraft> <name>Aereo di esempio XX-XXX</name> <comment>Solo per mostrare il formato</comment> <checklist_group> <name>PROCEDURE NORMALI</name> <checklist> <name>PRIMA DEL DECOLLO</name> <read>false</read> <task> <name>Freno di parcheggio</name> <result>INSERITO</result> <state>BLANK</state> </task> <task> <name>Flap</name> <result>COME RICHIESTO</result> <comment>Vedere tabella di decollo</comment> <state>BLANK</state> </task> </checklist> </checklist_group> </aircraft>
Consigli e problemi comuni
- L'IA interrompe la risposta. Se la checklist è molto lunga, scrivi «continua» e unisci le parti in ordine.
- L'app mostra un errore durante l'importazione. Chiedi all'IA: «Verifica che l'XML sia ben formato e correggilo».
- PDF scansionato. I PDF composti da immagini funzionano peggio. Se puoi, usa un PDF con testo selezionabile.
- Un'altra lingua. Puoi chiedere all'IA di tradurre la checklist in un'altra lingua.
Controlla la checklist prima di volare
Una checklist generata da un'IA può contenere errori. Il pilota è responsabile di verificarla con il manuale di volo (POH/AFM) e con la checklist ufficiale dell'aereo prima di usarla.
L'app è un aiuto e non sostituisce la documentazione ufficiale.
