QMetar zeigt Flugwetterberichte (METAR und TAF) und Flugplatzdaten auf einer Uhr mit Wear OS an. Die App funktioniert allein auf der Uhr, ohne Smartphone-App, und speichert die zuletzt geladenen Daten, damit sie auch im Flug ohne Netzabdeckung lesbar sind.
Nur zur Information. Nicht zur Flugplanung oder Navigation. Verwenden Sie immer offizielle Briefing-Quellen.
Inhalt
- Hauptbildschirm
- Entschlüsselte METAR und TAF
- Kachel
- Flugplätze
- Flugplätze ohne METAR
- DATA: Flugplatzdaten
- Einstellungen
- Flugregelkategorien
- Ohne Netzabdeckung
- Bernsteinfarben heißt veraltet
- Datenquellen und Datenschutz
Hauptbildschirm
Von oben nach unten:
- Station und Kategorie. Der ICAO-Code des ausgewählten Flugplatzes und sein Flugregel-Symbol (zum Beispiel VMC in Grün oder IFR in Rot; siehe Flugregelkategorien). Tippen Sie auf diese Zeile, um DATA zu öffnen.
- Updated HH:mm. Zeitpunkt, zu dem die Meldung heruntergeladen wurde.
- Hinweise in Bernsteinfarbe, nur wenn es etwas zu melden gibt:
No METAR for LEFM/Nearest: LEVS, 37 NM / 69 km: Der Flugplatz hat kein eigenes METAR (siehe Flugplätze ohne METAR).METAR 2 h 10 min old: Das letzte METAR ist mehr als 70 Minuten alt; die Station sendet möglicherweise keine Meldungen mehr.
- So fügen Sie die Kachel hinzu, in Blau, bis die Kachel hinzugefügt ist oder Sie auf OK tippen. Danach Tap the METAR/TAF to decode it, bis Sie auf OK tippen oder eine Meldung entschlüsseln.
- METAR und TAF als reiner Text. Die Textgröße wird in den Einstellungen festgelegt. Tippen Sie darauf, um sie entschlüsselt zu sehen.
- Refresh. Lädt die Meldung erneut herunter. Sie können den Bildschirm auch von oben nach unten ziehen.
- DATA. Öffnet die Flugplatzdaten.
- Airports. Öffnet die Liste der Flugplätze.
- Zahnrad. Öffnet die Einstellungen.
- Haftungsausschluss und App-Version.
Die Meldung wird heruntergeladen, wenn die App geöffnet wird, wenn Sie einen anderen Flugplatz wählen und wenn Sie nach mehr als 2 Minuten zur App zurückkehren. Scrollen Sie über den Touchscreen oder mit der drehbaren Krone bzw. Lünette der Uhr.
Entschlüsselte METAR und TAF
Tippen Sie im Hauptbildschirm auf das METAR/TAF, um es entschlüsselt zu sehen: jede Gruppe so, wie sie codiert ist, in Blau, darunter ihre Bedeutung in einfachem Englisch (wie die ganze App ist auch die Entschlüsselung nur auf Englisch). Sie soll Ihnen helfen, die codierte Meldung lesen zu lernen, und ersetzt sie nicht.
- Entschlüsselt wird die Meldung auf dem Bildschirm, auch die zuletzt gespeicherte oder die der nächstgelegenen Station; es funktioniert also auch ohne Netzabdeckung.
- METAR: Art der Meldung, Station und ihr Name, Beobachtungszeit, Wind, Sicht, Pistensichtweite (RVR), Wettererscheinungen, Bewölkung, Temperatur und Taupunkt, QNH (hPa oder inHg), Windscherung und der Trend (NOSIG, BECMG, TEMPO).
- TAF: Ausgabezeit und Gültigkeit, dieselben Gruppen, Höchst- und Tiefsttemperatur sowie jede Änderungsgruppe (BECMG, TEMPO, PROB30/40, FM, INTER) mit ihrem Zeitraum, von den anderen abgesetzt.
- Bemerkungen (RMK) sind national geregelt: Nur einige in den USA übliche werden entschlüsselt. Eine nicht entschlüsselte Gruppe wird mit Not decoded in Grau angezeigt; ihre Bedeutung wird nie geraten.
- Wolkenhöhen beziehen sich auf den Flugplatz; Zeiten sind UTC.
- Die Textgröße ist die in den Einstellungen festgelegte.
Kachel
Fügen Sie die Kachel QMetar im Kachel-Editor Ihrer Uhr hinzu (bei den meisten Uhren: vom Zifferblatt nach links bis zum Ende der Kacheln wischen und auf + tippen). Apps können ihre Kacheln nicht selbst hinzufügen. Solange die Kachel fehlt, erklärt deshalb der Hauptbildschirm, wie es geht; tippen Sie auf OK, um diesen Hinweis auszublenden. Die Kachel zeigt den ausgewählten Flugplatz:
- Flugregel-Symbol.
- ICAO-Code und Name des Flugplatzes (gekürzt oder weggelassen, wenn er nicht passt: auf einer kleinen Uhr mit großer Systemschrift).
- Uhrzeit des letzten Downloads und wie lange er her ist:
15:02 (37 min ago). - Beobachtungszeit des METAR (
251530Z), bernsteinfarben, wenn es mehr als 70 Minuten alt ist. - QNH.
Die Uhr aktualisiert die Kachel etwa alle 30 Minuten. Ist die gespeicherte Meldung älter als 5 Minuten, wird sie erneut heruntergeladen; ohne Netzabdeckung bleiben die letzten Werte auf der Kachel. Tippen Sie auf die Kachel, um die App zu öffnen.
Flugplätze
Zehn Flugplätze in zwei Spalten. Der ausgewählte ist blau umrandet.
- Tippen Sie auf einen Flugplatz, um ihn auszuwählen und zum Hauptbildschirm zurückzukehren.
- Halten Sie einen Flugplatz gedrückt, um ihn zu ersetzen. Der Code wird mit vier Rädern gewählt, einem pro Zeichen, die beim aktuellen Code beginnen. Jedes Rad läuft von A bis Z und dann von 0 bis 9 und beginnt danach von vorn: Nach der 9 kommt wieder A.
- Ziehen Sie ein Rad nach oben oder unten oder tippen Sie auf das Zeichen über oder unter der Mitte, um es zu drehen.
- Krone oder Lünette: Tippen Sie auf ein Rad, um es auszuwählen (blau umrandet), und drehen Sie die Krone, um sein Zeichen Schritt für Schritt zu ändern. Das ist in einem unruhigen Cockpit am einfachsten.
- Tippen Sie auf Save. Die App prüft, ob es für den Flugplatz ein METAR gibt oder ob er in openAIP verzeichnet ist (Flugplätze ohne METAR werden ebenfalls akzeptiert). Gleichzeitig werden die openAIP-Daten des Flugplatzes heruntergeladen und gespeichert, sodass der Bildschirm DATA sie später auch ohne Netzabdeckung hat.
- Um ohne Änderung zurückzugehen, wischen Sie nach rechts, wie auf jedem Bildschirm. Die Wischbewegung kann auch auf einem Rad beginnen: Sie muss deutlich zur Seite gehen; wenn Sie ein Rad nach oben oder unten ziehen, auch schräg, wird es nur gedreht.
- Kann der Code nicht gespeichert werden, wird die Schaltfläche rot und zeigt den Grund an; der vollständige Grund steht in Rot über den Rädern: In list (eine andere Schaltfläche hat diesen Flugplatz bereits; erscheint, sobald die Räder ihn erreichen), Not found (kein METAR und nicht in openAIP) oder Can't check (keine Verbindung; tippen Sie darauf, um es erneut zu versuchen). Ein Tippen auf eine rote Schaltfläche lässt die Uhr nur vibrieren. Sobald ein Rad gedreht wird, steht dort wieder Save.
- Download all. Lädt METAR/TAF und Flugplatzdaten aller zehn Flugplätze herunter, zur Verwendung ohne Netzabdeckung. Flugplatzdaten, die jünger als 10 Tage sind, bleiben erhalten und werden nicht erneut heruntergeladen. Die Schaltfläche zeigt, was gerade heruntergeladen wird (DATA…, dann METAR…), und der Text darunter das Ergebnis:
All downloaded at 17:35oder bei welchen Flugplätzen der Download fehlgeschlagen ist. - Reorder. Ändert die Reihenfolge der Flugplätze: Tippen Sie auf einen Flugplatz und dann auf einen anderen, um beide zu tauschen (die Änderung wird sofort gespeichert); tippen Sie erneut auf den ersten, um abzubrechen. Tippen Sie zum Abschluss auf Done.
Um eine Liste Ihrer üblichen Flugplätze zu behalten und nach einer Reise wieder zu ihr zurückzukehren, siehe Default airports unter Einstellungen.
Flugplätze ohne METAR
Viele Flugplätze, etwa Segelflug- oder Ultraleichtflugplätze, haben kein METAR. Für diese zeigt die App das METAR/TAF der nächstgelegenen Station, die eines hat, im Umkreis von etwa 450 km an und weist auf dem Hauptbildschirm bernsteinfarben mit Angabe der Entfernung darauf hin.
- Die Position des Flugplatzes stammt aus openAIP, er muss dort also verzeichnet sein.
- Die nächstgelegene Station wird gespeichert, sodass spätere Downloads schnell gehen.
- Das Flugregel-Symbol wird nicht angezeigt, und die Kachel zeigt weder QNH noch Kategorie: Die Bedingungen an einer anderen Station sind nicht die des Flugplatzes selbst.
- In DATA werden Wind und Dichtehöhe mit dem METAR der nächstgelegenen Station berechnet, und deren Code wird angezeigt.
DATA: Flugplatzdaten
Wird mit DATA oder durch Tippen auf die Stationszeile im Hauptbildschirm geöffnet. Der Titel ist der ICAO-Code; führt openAIP den Flugplatz unter einem anderen Code, werden beide angezeigt (LECU/LEVS).
| Abschnitt | Anzeige |
|---|---|
| Name | Name des Flugplatzes. |
| Elevation | In ft und m. |
| Density altitude | Aus der Platzhöhe sowie Temperatur und QNH im METAR, z. B. 3872 ft (18 °C, 1023 hPa). Die Druckhöhe wird mit der Standardatmosphäre berechnet und um 120 ft je °C über oder unter der Standardtemperatur korrigiert. |
| Runways | Eine Zeile pro Piste: Bezeichnungen, Länge × Breite und Belag, z. B. 09/27 1500×30 m Asphalt. |
| Frequencies | Frequenz und Name, je eine pro Zeile. |
| Wind | Welches METAR verwendet wird und seine Uhrzeit, der Wind (240° 9 kt, gusts 18 kt) und für jede Pistenrichtung die Gegenwind- (bzw. Rückenwind-) und die Seitenwindkomponente mit der Seite, von der der Wind kommt: 27: head 7, cross 5 L. Die Pistenrichtungen sind nach Gegenwind absteigend sortiert; die erste ist mit einem Haken (✓) markiert. Die Komponenten beruhen auf dem mittleren Wind, nicht auf den Böen. Bei Windstille oder umlaufendem Wind werden keine Komponenten angegeben. |
| Sun today | Sonnenaufgang, Sonnenuntergang und bürgerliche Dämmerung (Beginn und Ende), in der Zeitzone der Uhr. Wird auf der Uhr berechnet, keine Verbindung erforderlich. |
| Data: openAIP, Datum | Wann die Flugplatzdaten heruntergeladen wurden. |
- Flugplatzdaten werden auf der Uhr gespeichert und 10 Tage lang wiederverwendet. Danach werden sie erneut heruntergeladen; ohne Netzabdeckung werden die alten Daten mit einer bernsteinfarbenen Warnung angezeigt.
- Wenn der Server von openAIP ausfällt, versucht es die App noch einmal und meldet, falls keine gespeicherten Daten des Flugplatzes vorhanden sind, dass openAIP gerade nicht funktioniert; versuchen Sie es später erneut. Bei anderen Downloadfehlern fragt die App, ob die Uhr mit dem Internet verbunden ist.
- Wind und Dichtehöhe stammen aus dem letzten METAR, das auf dem Hauptbildschirm angezeigt wurde. Sie werden bernsteinfarben angezeigt, wenn dieses METAR mehr als 70 Minuten alt ist.
- Es gilt die in den Einstellungen festgelegte Textgröße.
Einstellungen
Werden über das Zahnrad auf dem Hauptbildschirm geöffnet.
- Set font. Textgröße von METAR/TAF, von 10 bis 24 (Standard 18), mit Vorschau. Sie gilt auch für den Bildschirm DATA, für entschlüsselte Meldungen und für den Fehlertext.
- FAA/ICAO. Welche Flugregelkategorien auf dem Hauptbildschirm und der Kachel angezeigt werden. Standard ist ICAO. Der Bildschirm zeigt außerdem die Grenzwerte jeder Kategorie.
- Unter diesen Schaltflächen ein Hinweis: Tap a METAR/TAF on the main screen to decode it (siehe Entschlüsselte METAR und TAF).
- Default airports. Zum Beispiel die zehn Flugplätze in der Nähe Ihres Heimatflugplatzes: Stellen Sie sie auf dem Bildschirm Flugplätze zusammen und speichern Sie sie hier. Ändern Sie auf einer Reise die Liste auf die Flugplätze der Gegend und laden Sie nach Ihrer Rückkehr wieder die Standardliste.
- Save as default. Die zehn Flugplätze der Liste werden in ihrer Reihenfolge zur Standardliste.
- Load default. Stellt die Standardliste auf dem Bildschirm Flugplätze wieder her. Ist der ausgewählte Flugplatz nicht darin enthalten, wird der erste ausgewählt. Solange keine Standardliste gespeichert ist, wird die Anfangsliste der App geladen (LEVS, LEVD, LEGT, LEBA, LEBG, LESA, LEAS, LEGR, LEMD, LETO).
- Beide erfordern ein zweites Tippen innerhalb von 3 Sekunden (Tap to confirm) und melden danach Saved bzw. Loaded. Darunter werden die Codes der Standardliste angezeigt.
- Heruntergeladene Meldungen und Flugplatzdaten bleiben erhalten.
Flugregelkategorien
Berechnet aus der vorherrschenden Sicht und der Wolkenuntergrenze im METAR (nicht im TAF).
FAA
| Kategorie | Farbe | Sicht | Wolkenuntergrenze |
|---|---|---|---|
| VFR | Grün | ≥ 5 mi | ≥ 3000 ft |
| MVFR | Blau | ≥ 3 mi | ≥ 1000 ft |
| IFR | Rot | ≥ 1 mi | ≥ 500 ft |
| LIFR | Magenta | Unter IFR |
ICAO
| Kategorie | Farbe | Sicht | Wolkenuntergrenze |
|---|---|---|---|
| VMC | Grün | ≥ 5 km | ≥ 1500 ft |
| IMC | Rot | Unter VMC |
??? (grau) bedeutet, dass die Sicht oder die Wolkenuntergrenze fehlt oder nicht gemeldet wird und die Kategorie davon abhängt. Wenn der andere Wert die Kategorie bereits festlegt, wird sie angezeigt: 900 m Sicht mit VV/// ergibt LIFR und IMC.
- Die Wolkenuntergrenze ist die niedrigste Schicht mit durchbrochener (BKN) oder geschlossener (OVC) Bewölkung oder die Vertikalsicht (VV). FEW- und SCT-Schichten werden ignoriert.
- CAVOK gilt als 10 km.
- US-Meldungen in Landmeilen (
10SM,1 1/2SM) werden erkannt.
Ohne Netzabdeckung
Die App speichert die letzte Meldung jedes Flugplatzes, damit sie im Flug gelesen werden kann.
- Vor dem Flug öffnen Sie den Bildschirm Flugplätze und tippen auf Download all. Damit werden METAR/TAF und Flugplatzdaten aller zehn Flugplätze gespeichert.
- Schlägt ein Download fehl, versucht es die App nach anderthalb Sekunden noch einmal. Ganz ohne Verbindung wird der Fehler sofort angezeigt.
- Der Fehlerbildschirm bietet:
- Show error: die technische Ursache.
- Retry.
- Last (3 h ago): die zuletzt gespeicherte Meldung dieses Flugplatzes, sofern sie weniger als 20 Stunden alt ist. Sie wird mit
Downloaded 09:12, 3 h 05 min agobernsteinfarben angezeigt. - Airports anstelle von Last, wenn keine aktuelle Meldung vorliegt, um einen anderen Flugplatz zu wählen.
- DATA zeigt alte Flugplatzdaten mit einer Warnung an, wenn sie nicht aktualisiert werden können.
Bernsteinfarben heißt veraltet
Alles, was bernsteinfarben angezeigt wird, ist nicht aktuell:
- Hauptbildschirm: ein METAR, das mehr als 70 Minuten alt ist, der Hinweis auf die nächstgelegene Station oder die zuletzt gespeicherte Meldung, die nach einem fehlgeschlagenen Download angezeigt wird.
- Kachel: die Beobachtungszeit des METAR, wenn es mehr als 70 Minuten alt ist.
- DATA: Wind und Dichtehöhe aus einem alten METAR sowie Flugplatzdaten, die nicht aktualisiert werden konnten.
Datenquellen und Datenschutz
- Wetter: aviationweather.gov, U.S. National Weather Service.
- Flugplatzdaten: openAIP, lizenziert unter CC BY-NC 4.0.
- Sonnenaufgang und Sonnenuntergang: werden auf der Uhr berechnet.
Die App hat keine Benutzerkonten, keine Werbung und kein Tracking und verwendet Ihren Standort nicht. Sie sendet nur Flugplatzcodes (und bei Flugplätzen ohne METAR ein Gebiet um den Flugplatz) an die beiden oben genannten Dienste, um deren Daten abzurufen, und speichert ihre Einstellungen und die heruntergeladenen Daten auf der Uhr. Siehe die Datenschutzerklärung.
